昔日国联MVP麦卡琴转战洋基。（资料照，美联社）
〔体育中心／综合报导〕赶在831大限前，洋基与巨人谈成交易，送出2名小联盟球员，换来前国联MVP、4届银棒奖得主麦卡琴（Andrew McCutchen），补强因贾吉（Aaron Judge）缺阵流失的外野火力。
根据《ESPN》记者 Buster Olney的消息来源，洋基与巨人谈成交易，得到31岁外野手麦卡琴。《MLB Network》Joel Sherman则说，洋基送出2名小联盟球员作为交换，其中一位是洋基农场排名第23的内野手Abiatal Avelino，另一位尚未公布。
请继续往下阅读...
麦卡琴本季年薪尚有250万美元未领，目前还不知道巨人是否会负担部分的剩余薪资，协助洋基将团队薪资继续压在豪华税门槛之下。麦卡琴是2013年国联MVP得主，曾经连5年入选明星赛，国联银棒奖4连霸，有一座金手套奖。
麦卡琴本季离开待了9年的海盗，改披巨人战袍，出赛130场，贡献15轰、55分打点，被三振123次、获73次保送，打击三围.255/.357/.415，另有13次盗垒成功，近7战打击率2成61，有1发全垒打。
《ESPN》数据显示，贾吉因触身球造成手腕骨折缺阵后，洋基右外野手打击率全联盟垫底，上垒率和长打率倒数第二。大联盟官网指出，洋基这次找来麦卡琴，有可能让右外野的打击火力有所提升，也能舒缓贾吉归期未定的疑虑。
法官手伤恢复不如预期，目前归期未定。（资料照，法新社）
新闻中心
您现在的位置：